idioma

Language Page_ES

Moxy-Times-Square-Exterior
Queen-Twin-LoftEdit
Rooftop image with tables and chairs

El centro de todo

A pasos de donde quiera ir en Nueva York

Cálidas habitaciones signadas por el diseño

Cómodas camas, duchas en amplios cubículos e ingeniosos elementos de diseño

El lounge de azotea más grande de Nueva York

Coma, beba, relájese, conéctese y juegue

idioma
Rooftop image with tables and chairs
Putt-putt course
Drinks from above

MAGIC HOUR

212.268.0188

El bar y lounge de la azotea, el más grande de la ciudad de Nueva York, con espacio cubierto y al aire libre, ofrece el concepto de «parque de atracciones urbano.» pensado para paladares adultos, brinda vistas grandiosas del Empire State, un carrusel, un jardín de setos tallados de gran tamaño y Foreplay, un campo de golf en miniatura para practicar el putt, poblado de sugerentes esculturas de animales. Un menú inspirado en las ferias regionales ofrece platos livianos para compartir entre los que se incluyen chorizo y pimientos, el bocadillo de langosta de Maine, tacos de carnitas de pato y la hamburguesa Carnival.

Los DJ que animan la noche y los suculentos tragos aumentan el sentido de placer y diversión.

HORARIO: Desde las 15 hasta el cierre, todos los días.

Lobsters on Marble with ice
Main Entrance Stairway Rendering

LEGASEA

212.268.1888

Este animado restaurante, que agrega un toque moderno a los mariscos, sirve platos locales sustentables en una atmósfera vibrante. Su menú accesible, a cargo de los chefs Ralph Scamardella (TAO, LAVO) y Jason Hall (ex chef de Craft, Gotham Bar & Grill), incluye versiones nuevas y divertidas para compartir de platos clásicos de mariscos, como la impresionante 7th Ave Seafood Tower, el Clam Bake, grandes ensaladas de estación y entradas, como el Prime Rib y el Crispy Chatham Cod, una versión actualizada del pescado con patatas fritas. El elegante comedor privado tiene el cielo raso revestido en caña trenzada, paneles de pared laqueados y sillas de cuero repujado.

HORARIO:
Lunes a viernes: de 11:30 a la medianoche.
Sábados y domingos: de las 17 a la medianoche.

Bar Moxy Rendering
Bartender pouring a drink
Easter eggs patterns

BAR MOXY, EGGHEAD, THE PICKUP

Ya sea para desayunar, almorzar o cenar, puede disfrutar de comida casera contemporánea en Egghead, un local de bocadillos especializado en la preparación de huevos que le da un giro al tradicional desayuno por excelencia de la ciudad de Nueva York. Si busca algo rápido, diríjase a The Pickup, en el segundo piso, donde encontrará bocados ligeros saludables de paso al Bar Moxy, el corazón de la vida social del hotel. El bar, que sirve un tentador menú de pequeños refrigerios y cócteles todo el día, diseñado en torno a una magnífica barra revestida en cobre, ofrece áreas con asientos dispuestos libremente, lo que lo vuelve un espacio de trabajo colaborativo durante el día o un salón lleno de vida al caer el sol.

Toast Pantone

DESAYUNO

Después de una larga noche en la ciudad que nunca duerme, comience bien el día. Disfrute de un desayuno para dos personas seguido de una extensión de la hora de salida a las 15.